sun fellow

吳彩鸞
吳彩鸞，大洞真君吳猛之女，亦是仙人，不見於正史。其形象多見於古代畫作中，為驅駕猛虎的美麗女子；一般來說表現夫妻同心同志的男女乘虎的畫像，就是其與丈夫文蕭的神話典故。有記載她的容貌「幽蘭自芳，美玉不艷，雲孤碧落，月淡寒空」。
傳說唐文宗大和末年，與書生文簫相戀成婚。因家境貧困，每日寫孫愐所著《唐韻》一部，販售度日。武宗會昌二年（842年）遷至新吳縣越王山側，其後相傳夫婦兩人皆得道成仙[1]

吳彩鸞朝代：唐
人物簡介

中國歷代人名大辭典
【介紹】： 唐人。自言西山吳真君之女。工書。文宗大和末，遇書生文簫游西山，約與俱歸。簫貧不能自給，彩鸞日寫孫愐《唐韻》一編，鬻以度日，歷十年。
唐詩大辭典 修訂本
自稱為晉時神仙吳猛之女，為神仙主陰籍已600年。文宗大和末年，與書生文簫相戀成婚。因家貧，寫孫愐《唐韻》，鬻而度日。武宗會昌二年(842)遷居新吳縣越王山側。后相傳夫婦皆升仙。《歲時廣記》卷三〇三引《傳奇》載其事跡，錄其詩2首。《全唐詩》僅收1首，《全唐詩續拾》補1首。
 

七言絶句
歌（唐·吳彩鸞）
　　七言絕句　押寒韻　　顯示自動注释

題注：鍾陵西山館，中秋遊女甚盛。太和末，有書生文簫，覩一姝甚妙，相盼不去。復爲山歌，歌罷，穿大松徑，捫山險上升。生躡其踪，姝相引至絕頂，忽風雨，有仙童持天判云：“吳彩鸞私慾，謫爲民妻一紀。”乃與生下山，歸松陵。
若能相伴陟仙壇，應得文簫駕綵鸞。自有繡襦幷甲帳，瑤臺不怕雪霜寒。

女仙吳彩鸞[1]，自言西山吳真君之女[2]。太和中[3]，進士文蕭客寓鐘陵[4]。南方風俗，中秋夜，婦人相持踏歌[5]，婆娑月影中，最為盛集[6]，蕭往觀焉。而彩鸞在歌場中，作調弄語以戲蕭。蕭心悅之，伺歌罷，躡踪其後[7]。至西山中，忽有青衣燃松明以燭路者[8]。彩鸞見蕭，遂偕往，复歷山椒[9]，有宅在焉。至其處，席未暇暖，而彩鸞據案，如府司治事[10]，所問皆江湖喪溺人數[11]。蕭他日詢之，彩鸞初不答，問至再四，乃語之[12]：“我仙子也，所領水府事[13]。”言未既[14]，忽震雷迅發，雲物冥晦[15]。彩鸞執手板伏地，作聽罪狀，如聞謫詞云[16]：“以汝洩機密事，罰為民妻一紀[17]。”彩鸞泣謝，諭蕭曰：“與汝自有冥契[18]，今當往人世矣。”蕭拙於為生，彩鸞為以小楷書《唐韻》一部[19]，市五千錢為糊口計。然不出一日間，能了十數万字，非人力可為也。錢囊羞澀[20]，復一日書之，且所市不過前日之數。由是彩鸞《唐韻》，世多得之。歷十年，蕭與彩鸞遂各乘一虎仙去。《唐韻》字畫雖小，而寬綽有馀，全不類世人筆，當於仙品中別有一種風氣[21]。今禦府所藏正書一十有三：
唐韻平聲上，唐韻平聲下，唐韻上聲，唐韻去聲，唐韻入聲，唐韻上下二，唐韻六。