很久以前，豬、狗、鹿三個是結拜兄弟，他們常在一起玩，好得相叩頭。黑豬喜歡說話，沒話也要找話說。有一天他對花鹿說，鹿哥哥你身上穿著一身美觀花大衣，如果頭上能長九叉角，那就是更美啦！又回過頭對白狗說，狗弟請將你的九叉角，借給他戴一下看看吧！白狗知道花鹿生性狡詐，常是有借不還，就藉口說：我明天要去做新女婿，不能藉給他。黑豬說：“做小姐也有時欠刀石用，借給他試一試不要緊，有我做擔保，怕他不還”白狗經不住黑豬勸說，就摘下頭上的角，戴到鹿頭頂上，旁邊一群豬朋狗友見了，都大加讚賞，讚美不絕，小花鹿左看右看，總看不見頭上的桂冠，便對眾人說，讓我到小溪邊，照照水影自己看看，停一會兒就回來。

花鹿走到水邊一照：“啊呀！真美呀，恨我父母沒生角給我，不然我就更漂亮了啦！俗話說，無毒不丈夫，三十六計走為上，我不還他”。說著不管三七二十一就往山上跑去了。

白狗左等右等，不見花鹿回來，就跟擔保人黑豬算帳，黑豬拈腳拈蹄，發出嘰嘰的嚎叫，只恨自己太多嘴，無事討事做，一面搖頭晃耳，就對白狗說：“花鹿這樣狡詐，我也沒辦法呀！請你等著，待以後我用好話勸他，將角討來還你”白狗一聽，怒火大發，向黑豬撲去，用狗爪在他臉上亂抓， 再用吃乳力一拖，所以，豬的臉上有深深皺紋，嘴也被拉得長長的，這就是被狗所傷的緣故，直到現在，白狗經常欺侮黑豬，追它咬它，人們看到這種情況，就會說：“豬欠狗債!”

 
講述人：陳霞女 八十六歲

整理人：德山，國枝六十二歲退休幹部

採錄時間：一九九零年十二月

流傳地區：閩南一帶