sun fellow

毛遂自薦

讀音：ㄇㄠˊ　ㄙㄨㄟˋ　ㄗˋ　ㄐ 一ㄢˋ
　
解釋：
比喻一個人自告奮勇，自我推薦。
　
　
典故：
《史記．平原君傳》：「之圍邯鄲，趙使平原君求救，合從於楚，約與食客門下有勇力文武備具者二十人偕。平原君曰：『使文能取勝，則善矣。文不能取勝，則歃血於華屋之下，必得定從而還。士不外索，取於食客門下足矣。』得十九人，餘無可取者，無以滿二十人。門下有毛遂者，前，自贊於平原君曰：『遂聞君將合從於楚，約與食客門下二十人偕，不外索。今少一人，願君即以遂備員而行矣。』平原君曰：『先生處勝之門下幾年於此矣？』毛遂曰：『三年於此矣。』平原君曰：『夫賢士之處世也，譬若錐之處囊中，其末立見。今先生處勝之門下三年於此矣，左右未有所稱誦，勝未有所聞，是先生無所有也。先生不能。先生留！』毛遂曰：『臣乃今日請處囊中耳。使遂蚤得處囊中，乃穎脫而出，非特其末見而已。』平原君竟與毛遂偕。」
　
　
白話故事：
戰國時代，有權勢的人很喜歡供養一些具有才華的能人，以增強自己的力量。這些人在事件發生時，需要提供意見、策劃謀略，進而解決問題。這種人被稱做食客，也叫門下客。趙國的平原君勢力龐大，他的家中便養了幾千名食客。其中有一位叫毛遂的人，待在平原君門下三年，卻沒有什麽特別的貢獻，平原君雖然覺得很奇怪，也不曾埋怨，就任由他在家中吃住。有一次，趙國的國都邯鄲被秦軍包圍，情勢非常危急。於是趙王派平原君到楚國，勸說楚王和趙國合作，共同出兵對抗秦國。

平原君回家後，準備從食客中選出二十位文武全才的人一同前往，可是選來選去就只有十九人合乎標準，還差一個人。正當平原君傷透腦筋時，毛遂突然走向前來對著平原君說：「我是最適合的人選，願意跟從公子前往遊說。」平原君看看他，婉轉地說：「我想有才能的人在人群當中，就好像一把鋒利的錐子放在袋子裏，立刻就會穿破袋子，顯露鋒芒。

而你在我這裡三年了，卻沒有傑出的表現，我看你還是留下吧！」毛遂卻自信滿滿的回答：「我是現在才要進入袋子裏，不然我這把錐子早就穿破袋子，顯露出它的鋒利，而且連錐柄都要穿出袋子了。」見毛遂這麼一說，平原君在心裡想：反正一時之間也找不到適合的人選，不如就用他吧。

於是平原君就帶著毛遂等二十人趕往楚國。見到楚王，平原君向楚王說明局勢與利害得失，他費盡口舌，卻無法說服楚王，同行的十九名食客也想不出更好的辦法了。正當大家坐困愁城，不知該如何是好時，毛遂在這時候手按寶劍，走到楚王前面，疾聲地說：「大王的性命現在掌握在我的手裡！楚國有上百萬精兵，然而在上次的戰役中卻被秦國只有幾萬人的軍隊打敗，奪去了許多城池與土地，連我們趙國都替你們感到相當羞憤了。而趙國提議兩國聯合抗秦，是在替你們楚國報仇啊！」楚王聽了，覺得毛遂說得有理，再加上毛遂拿著寶劍相脅，便同意結盟，訂下和約。並立刻發兵支援趙國，解了邯鄲的危難。從後，平原君再也不敢小看毛遂，而把他當作上賓禮遇。
　
　毛遂，东周战国时期赵国人。为平原君赵胜的门客，赵孝成王九年（前257年），秦国围攻赵国都城邯郸，平原君到楚国求救。毛遂自荐前往。平原君和楚考烈王谈判时，毛遂直说利害，使得楚王同意与赵国结盟，并派春申君援救赵国。后来毛遂自荐成为了一个著名的成语。