【名稱】:驚弓之鳥

【拼音】:jīng gōng zhī niǎo

【釋義】:被弓箭嚇怕了的鳥不容易安定。比喻經過驚嚇的人碰到一點動靜就非常害怕。

【出處】:《戰國策·楚策四》;《晉書·王鑒傳》:“黷武之眾易動,驚弓之鳥難安。”

【例子】:

【序號】:27027

驚弓之鳥

驚弓之鳥點:被弓箭嚇怕了的鳥不容易安定。原指以巧製勝,現以“驚弓之鳥”來形容受過驚恐的人碰到一點動靜就非常害怕。反過來說,它啟示我們做人做事要光明磊落,品行端正,方能心安理得,問心無愧。俗話說的“未作虧心事,不怕鬼敲門”就是這個道理。
編輯摘要
編輯信息模塊
名稱:驚弓之鳥 拼音:拼音(jīnggōngzhīniǎo)
釋義:被弓箭嚇怕了的鳥不容易安定。形容經過驚嚇的人碰到一點動靜就非常害怕(這裡的“驚弓”是倒裝的,其意思是“為弓所驚”) 用法:褒義謂語
結構:聯合式


驚弓之鳥- 原文

異日者,更羸與魏王處京台之下,仰見飛鳥。更羸謂魏王曰:“臣為王引弓虛發而下鳥。”魏王曰:“然則射可至此乎?”更羸曰:“可。”有間,雁從東方來,更羸以虛發而下之。魏王曰:“然則射可至此乎?”更羸曰:“此孽也。”王曰:“先生何以知之?”對曰:“其飛徐而鳴悲。飛徐者,故瘡痛也;鳴悲者,久失群也,故瘡未息,而驚心未至也。聞弦音,引而高飛,故瘡隕也。”
驚弓之鳥- 譯文
往時,更羸陪魏不在後花園 ​​裡喝酒,他們抬頭看見一隻飛鳥,更羸對魏王說:"我為大王表演一個拉弓虛射就能使鳥掉下來的技能.魏王搖頭笑笑:"射箭技術可以達到這麼高的水平嗎.更羸說:"能.過了沒有多久,一隻孤雁從東方徐徐飛來,更羸擺好姿式,拉滿弓弦,虛射一箭,雁應聲而落.魏王簡直不相信自己的眼睛,驚嘆道:"先生怎麼知道?更羸於下弓解釋說:"這是一隻有隱傷的鳥,聽見弦聲驚悖而下落的,並非我的技術高明!魏王更納悶了:大雁在天空中飛,先生怎麼知道它有隱傷.更羸回答說:"它飛得慢,鳴聲又淒厲,是因為長久失群,原來的傷口沒有癒合,驚恐的心理還沒有消除,一聽到弦聲,就猛一下子搧動翅膀往高處飛,瞬間就牽動舊的創傷,疼得使它跌落下來.
【用法】偏正式;作主語、賓語;含貶義;指受過驚嚇的人。
【近義詞】傷弓之鳥
【反義詞】初生牛犢
【造句】這幫土匪在解放軍的激磁圍剿之後,所剩無幾,只要一聽到槍聲就如驚弓之鳥四處逃竄.壞人們總害怕警察來抓他們,一聽到槍聲如驚弓之鳥四處逃竄.
【出處】《戰國策·楚策四》;《晉書·王鑑傳》:“黷武之眾易動,驚弓之鳥難安。”
【示例】紹聞是驚弓之鳥,嚇了一跳。★清· 李綠園《歧路燈》第八十一回
驚弓之鳥- 典故

從前,更贏(人名)和魏國國王在一個高台之上,仰望看見飛鳥,更贏對魏王說:“我可以為您(表演)拉(空)弓發虛箭但使鳥掉下來。”魏王說:“是嗎,射箭的技術可以達到這種程度嗎?”更贏說:“可以。”一會,有大雁從東邊飛過來,更贏用虛發使(大雁)掉下來了。魏王說:“啊,射箭的技術可以達到這種程度啊?”更贏說:“這鳥是遭過殃(受過箭傷)的。”魏王說:“先生你怎麼知道呢?”回答說:“它飛得慢並且鳴叫的聲音悲涼。飛得慢的原因,是有舊傷,鳴叫悲涼的原因,是離群的時間很長了。舊傷未癒而餘驚未消失。聽到弓弦的聲音,努力舞動翅膀往高處飛,舊傷一迸發,就墜落下來了。”
細緻的觀察、嚴密的分析、準確的判斷是更羸虛拉弓弦就能射落大雁的原因。這種觀察、分析、判斷的能力,只有通過長期刻苦的學習和實踐才能培養出來。現在常用“驚弓之鳥”這一成語來形容受過驚嚇,遇到類似情況就惶恐不安的人。
驚弓之鳥- 註釋
1.更羸(léi)——戰國時的名射手。京台——高台。
2.虛發——虛拉弓弦,不放箭。下鳥——使鳥落下。
3.有間(jiàn)——過一段時間。
4.孽(niè)——本指植物從根部生出來的嫩芽,此出指未復元的創傷。
5.徐——緩慢。
6. 故瘡 ——舊傷。
7.引——伸,展。這裡指伸展翅膀。⑧隕(yǔn)——從高處掉下來。
8.隕——墜落

創作者介紹
kk

sun fellow

kk 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()