【英文名】
Dahurian Angelica Root
【别名】
苻蓠、泽芬、晼、白茞、香白芷
【来源】
本品为伞型科植物白芷Angelica dahurica （Fisch.ex Hoffm.） Benth. et Hook.f.或杭白芷Angelica dahurica（Fisch.ex Hoffm.） Benth.et Hook.f. var.formosana（Boiss.）Shan et Yuan 的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根及泥沙，晒干或低温干燥。
【性状】
本品呈长圆锥形，长10～25cm，直径1.5～2.5cm。表面灰棕色或黄棕色，根头部钝四棱形或近圆形，具纵皱纹、支根痕及皮孔样的横向突起，有的排列 成四纵行。顶端有凹陷的茎痕。质坚实，断面白色或灰白色，粉性，形成层环棕色，近方形或近圆形，皮部散有多数棕色油点。气芳香，味辛，微苦。
【性味】
辛，温。
【归经】
【功能主治】
祛风，燥湿，消肿，止痛。治头痛，眉棱骨痛，齿痛，鼻渊，寒湿腹痛，肠风痔漏，赤白带下，痈疽疮疡，皮肤燥痒，疥癣。
- ①《本经》：主女人漏下赤白，血闭阴肿，寒热，风头（头风）侵目泪出，长肌肤，润泽。
- ②《别录》：疗风邪久渴（久渴或疑作’久泻’），呕吐，两胁满，风痛头眩，目痒。
- ③《药性论》：治心腹血刺痛，除风邪，主女人血崩及呕逆，明目、止泪出，疗妇人沥血、腰腹痛；能蚀脓。
- ④《日华子本草》：治目赤胬肉，及补胎漏滑落，破宿血，补新血，乳痈、发背、瘰疬、肠风、痔瘘，排脓，疮痍、疥癣，止痛生肌，去面皯疵瘢。
- ⑤《滇南本草》：祛皮肤游走之风，止胃冷腹痛寒痛，周身寒湿疼痛。
- ⑥《纲目》：治鼻渊、鼻衄、齿痛、眉棱骨痛，大肠风秘，小便出血，妇人血风眩运，翻胃吐食；解砒毒，蛇伤，刀箭金疮。
【用法用量】
内服：煎汤，3~10g；或入丸、散。
外用：适量，研末撒或调敷。
【注意】
阴虚血热者忌服。
- ①《本草经集注》：当归为之使。恶旋覆花。
- ②《本草经疏》：呕吐因于火者禁用。漏下赤白阴虚火炽血热所致者勿用。痈疽已溃，宜渐减去。
【附方】
- ①治头痛及目睛痛：白芷四钱，生乌头(川乌)一钱。上为末，每服一字，茶调服。有人患眼睛痛者，先含水，次用此搐入鼻中，其效更速。（《朱氏集验医方》白芷散）
- ②治诸风眩晕，妇人产前产后乍伤风邪，头目昏重及血风头痛，暴寒乍暖，神思不清，伤寒头目昏晕等证：香白芷（用沸汤泡洗四、五遍）为末，炼蜜和丸如弹子大。每服一丸，多用荆芥点腊茶细嚼下。（《百一选方》都粱丸）
- ③治半边头痛：白芷、细辛、石膏、乳香、没药（去油）。上各味等分，为细末，吹入鼻中，左痛右吹，右痛左吹。（《种福堂公选良方》白芷细辛吹鼻散）
- ④治眉框痛，属风热与痰：黄芩（酒浸炒），白芷。上为末，茶清调二钱。（《丹溪心法》）
- ⑤治鼻渊：辛夷、防风、白芷各八分，苍耳子一钱二分，川芎五分，北细辛七分，甘草三分。白水煎，连服四剂。忌牛肉。（《疡医大全》）
- ⑥治肠风：香白芷为细末，米坎调下。（《百一选方》）
- ⑦治大便风秘：香白芷炒为末，每服二钱，米饮入蜜少许，连进二服。（《十便良方》）
- ⑧治痔疮肿痛：先以皂角（猪牙皂）烟熏之，后以鹅胆汁调白芷末涂之。（《医方摘要》）
- ⑨治带下，肠有败脓，淋露不已，腥秽殊甚，脐腹冷痛，须此排脓：白芷一两，单叶红蜀葵根二两，芍药根（白芍）（白者）、白矾各半两（矾烧枯，别研）。为末，同以蜡丸如梧子大，空肚及饭前，米饮下十丸或十五丸，候脓尽，仍别以他药补之。（《本草衍义》）
- ⑩治肿毒热痛：醋调白芷末敷之。（《卫生易简方》）
- ⑾治痈疽赤肿：白芷，大黄等分。为末，米饮服二钱。（《经验方》）
- ⑿治刀箭伤疮：香白芷嚼烂涂之。（《濒湖集简方》）
- ⒀治头痛 石膏、白芷各二钱，薄荷叶、芒硝各三钱，郁金一钱。上为极细末，口含水，鼻内畜之。（《兰室秘藏》白芷散）
- ⒁治偏头风 猪牙皂角（去皮筋）、香白芷、白附子各等分。上为末。每服一钱，腊茶清调下，食后服。（《续本事方》）
- ⒂治头痛不可忍，不问偏、正头痛，及治赤眼、牙痛 干姜、香白芷各半两，蒿角子一钱。上为细末。每日用半钱许，作三次，细细搐之入鼻内，揉动两太阳穴，其痛立止。（《鸡峰普济方》通顶散）
- ⒃治睛疼难忍 白芷、赤芍、防风、细辛各等分。上为末。每服一钱，水一盏，砂糖二钱，同前七分，去滓温服，不拘时候。（《续本事方》）
- ⒄治鼻流清涕不止 白芷为细末，以葱白捣烂为丸，小豆大。每服二十丸，茶水送下。（《证治准绳》白芷丸）
- ⒅治溃疡病胃痛 白芷、白芍、白及各10～30g，白豆蔻6～12g。每日1剂，水煎分服。（《中医杂志》1983（12）：34四白汤）
- ⒆治崩漏不止 香白芷一两半，龙骨一两，荆芥叶半两。上件为细末。每服二钱，温酒调下，米饮汤调亦得，食前。（《杨氏家藏方》芳香散）
- ⒇治鹤膝风 取新鲜白芷，用酒煎至成膏，收贮瓷瓶。每日取膏二钱，陈酒送服；再取二三钱涂患处，至消乃止。（《外科全生集》
- (21)治乳疳，乳头腐烂，延及周围 白芷二钱，牡蛎粉五钱，冰片二分。为细末，搽患处。（《外科真诠》白芷散）
- (22)治毒蛇伤 香白芷，为末。麦冬水调饮，仓卒时，新汲水亦得。（《洪氏集验方》）
- (23)治金铁伤及破伤风 黄连、槟榔、木香、白芷各等分。为细末，掺所伤处，血便止。如妇人血运，以童子小便调一钱；如脏毒诸血，以水煎服。（《鸡峰普济方》白芷散）
- (24)治诸鱼骨鲠 半夏五两（洗），白芷五两。上二物，捣筛。服方寸匕，则呕出。忌羊肉、饧。（《外台》）
【食疗方】
1.白芷炖燕窝
白芷9克，燕窝9克，冰糖适量。将白芷、燕窝隔水炖至极烂，过滤去渣。 加冰糖适量调味后再炖片刻即成，每日1～2次。 具有补肺养阴，止咳止血作用。
2.薄荷苍夷白芷茶
薄荷6克，苍耳子12克，辛夷6克，白芷6克，葱白3根，茶叶2克。 上述诸药共入锅中，水煎去渣取汁即成。代茶饮用。
功效 疏风通窃。主治鼻炎、鼻窦炎等病症。
|
認識白芷 |
 |
|
|
 認識白芷 |
白芷功用 |
參考文獻 |
【來源】本品始載於『本經』。為傘形科多年生草本植物杭白芷 Angelica dahurica （ Fisch. ex Hoffm. ） Benth. et Hook. f. ex Sav. ev. Hangbaizhi 或 Angelica dahuriea （ Fisch. ex Hoffm. ） Benth. et Hook f. ex Franch. et. Sav. ev. Qibaizhi 的根。主產於四川、浙江、河南、河北、安徽等地 ( 1,2,3,4) 。
【採收炮製】秋季採挖，曬乾切片生用 ( 1,2) 。
【商品規格】商品按產地分川白芷、禹白芷、祁白芷、亳白芷、杭白芷，均分為一、二、三等。白芷（包括禹白芷、祁白芷、亳白 芷）主銷北方各省區，杭白 喃 芷（包括川白芷）銷全國並出口。以獨隻、條粗壯、體重、質硬、粉性足、香氣濃者為佳；條瘦小，體輕泡、粉性小、香氣淡薄者次 ( 1,2) 。
【性狀特點】祁白芷為長圓錐形，長 10-2 5 ㎝ ，直徑 1.5- 5 ㎝ 。表面灰黃色至黃棕色，有多數縱皺紋及支根痕，有皮孔樣的橫向突起，習稱 ” 疙瘩丁 ” 。頂端有凹限的莖痕。質硬，斷面類白色或灰白色，粉性形成層環紋棕色，明顯圓形，木質部約佔斷面的 1/3 ，具放射狀紋理，皮部有多數棕色油點，周邊灰棕或黃棕色，氣芳香，味辛、微苦；杭白芷與祁白芷近似，主要不同點為橫向皮孔樣突起成四縱列排列，根成類圓錐 形而具四縱棱，即方頭圓身。斷面形成層環，木質部略呈方形，木質部約占斷面的 1/2 ，餘皆同祁白芷 ( 1, 2) 。
【主要成份】興安白芷含白芷素、白芷醚、白芷毒素等；杭白芷根含 6 種口夫 喃香豆精和 2 種白色結晶物 ( 1, 2 , 7, 8, 10, 15, 16) 。
【藥理作用】小量白芷毒素有興奮中樞神經、升高血壓作用，並能引起流涎嘔吐；大量能引起強直性痙攣，繼以全身麻痹；白芷能 對抗蛇毒所致的中樞神經系統抑制；白芷水煎劑對大腸桿菌、痢疾桿菌、傷寒桿菌、綠膿桿菌、變形桿菌有一定抑制作用；水浸劑對奧杜盎小芽胞癬菌等致病真菌有 一定抑制作用 ( 1, 2 , 5, 11, 17 ) 。
【性味歸經】辛、溫。歸肺、胃經 (1,2) 。
【功效應用】解表散風，通竅，止痛，燥溼止帶，消腫排膿。主治感冒頭痛，鼻淵，鼻塞，齒痛，風濕痺痛，白帶過多，瘡癰腫毒，毒蛇咬傷 (1,2)
【應用】
1 . 用於風寒感冒，頭痛，牙痛。如治感冒，證屬風寒夾濕，症見惡寒發熱，肌表無汗，頭痛項強，肢體酸痛較重者尤適宜，多與羌活、防風、川芎等同用，方如九味羌 活湯。若治陽明經頭痛，眉棱骨痛，證屬風寒者，可單用本品為丸服，即都梁丸，或與川芎、防風等同用，方如川芎茶調散；證屬風熱者，則配薄荷、菊花、蔓荊子 等同用。若治牙痛，證屬風寒者，可配細辛同用；屬風火者，則配石膏同用 (5) 。
2 . 用於鼻塞，鼻淵。治鼻淵，鼻塞不通，濁涕不止，頭額脹痛，多配伍蒼耳子、辛夷等藥同用，方如蒼耳散；若鼻涕黃厚腥臭，證屬風熱者，宜加配丹皮、蒲公英、魚腥草等同用 (5) 。
3 . 用於溼勝久瀉，帶下。治寒溼傷中，清陽下陷之濕瀉、久瀉，可與升麻、柴胡、葛根、羌活同用。治寒濕下注，白帶過多，多與白术、海螵蛸、茯苓、鹿角霜同用；若濕熱下注，帶下黃赤者，則配黃柏、椿根皮等同用 (5) 。
4 . 用於癰疽瘡瘍。若腫毒初起，紅腫熱痛未潰，常配伍金銀花、甘草、當歸等同用，方如仙方活命飲；若膿成難潰者，可配人蔘、黃耆、當歸等同用。對於陰疽發背、 陰冷流注、寒性瘡瘍，則宜與烏頭、肉桂等用 。此外，本品還可袪風勝濕止癢，用於皮膚瘙癢；如與秦艽等同用，也可治療風濕痹痛(5)。
5 . 白芷可以應用於化妝品美白產品，因可以抑制黑色素細胞的生長 (6) 。
6 . 可以提升 GABA 在中樞神經系統的濃度， GABA 為神經傳導物質的前驅物 (9) 。
7 . 可以抑制細胞發炎反應，減少肺部細胞的傷害 (12,13) 。
8 . 可以誘導血癌中的白血球細胞戲胞凋亡 (14) 。 乙酸乙酯中白芷萃取物，可以抑制腫瘤壞死因子，抑制細胞磷酸化(18)。白芷中的香豆素具有抗癌活性(19)。
【用法用量】煎服， 3 -10g 。外用適量 (5) 。
【使用注意】陰虛血熱者忌服 (4) 。
Reference:
1 . 呂俠卿，中藥鑑別大全（ 2002 ），中華人民共和國湖南科學技術出版社。 (Simple Chinese)
2 . 江蘇新醫學院，中藥大辭典（ 1999 ），上海科學技術出版社。 (Simple Chinese)
3 . 張繼、陳德昌、林惠蓉、張文光，中國中藥材真偽鑑別圖典（ 2004 ），廣東科技出版社（ Simple Chinese ）
4 . 中華人民共和國國家藥典委員會，中華人民共和國藥典ㄧ部 (2005) ，化學工業出版社 (Simple Chinese)
5 . 原思通，醫用中藥飲片學（ 2001 ），中華人民共和國人民衛生出版社。 (Simple Chinese)
6 .Cho YH, Kim JH, Park SM, Lee BC, Pyo HB, Park HD. (2006) New cosmetic agents for skin whitening from Angelica dahurica.J Cosmet Sci. 2006 Jan-Feb;57(1):11-21.
7 . Wei Y, Ito Y. (2006) Preparative isolation of imperatorin, oxypeucedanin and isoimperatorin from traditional Chinese herb "bai zhi"Angelica dahurica (Fisch. ex Hoffm) Benth. et Hook using multidimensional high-speed counter-current chromatography.J Chromatogr A. 2006 May 19;1115(1-2):112-7. Epub 2006 Mar 20.
8 . Chen Y, Fan G, Chen B, Xie Y, Wu H, Wu Y, Yan C, Wang J. (2006) Separation and quantitative analysis of coumarin compounds from Angelica dahurica (Fisch. ex Hoffm) Benth. et Hook. f by pressurized capillary electrochromatography.J Pharm Biomed Anal. 2006 Apr 11;41(1):105-16. Epub 2005 Nov 28.
9 . Choi SY, Ahn EM, Song MC, Kim DW, Kang JH, Kwon OS, Kang TC, Baek NI. (2005) In vitro GABA-transaminase inhibitory compounds from the root of Angelica dahurica.Phytother Res. 2005 Oct;19(10):839-45.
10 . Liu R, Li A, Sun A. (2004) Preparative isolation and purification of coumarinsfrom Angelica dahurica (Fisch. ex Hoffn) Benth, et Hook. f (Chinese traditional medicinal herb) by high-speed counter-current chromatography.J Chromatogr A. 2004 Oct 15;1052(1-2):223-7.
11 .Lechner D, Stavri M, Oluwatuyi M, Pereda-Miranda R, Gibbons S. (2004) The anti-staphylococcal activity of Angelica dahurica (Bai Zhi).Phytochemistry. 2004 Feb;65(3):331-5.
12 . Ban HS, Lim SS, Suzuki K, Jung SH, Lee S, Lee YS, Shin KH, Ohuchi K. (2003) Inhibitory effects of furanocoumarins isolated from the roots of Angelica dahurica on prostaglandin E2 production.Planta Med. 2003 May;69(5):408-12.
13 . Lin CH, Chang CW, Wang CC, Chang MS, Yang LL. (2002) Byakangelicol, isolated from Angelica dahurica, inhibits both the activity and induction of cyclooxygenase-2 in human pulmonary epithelial cells.J Pharm Pharmacol. 2002 Sep;54(9):1271-8.
14 . Pae HO, Oh H, Yun YG, Oh GS, Jang SI, Hwang KM, Kwon TO, Lee HS, Chung HT. (2002)Imperatorin, a furanocoumarin from Angelica dahurica (Umbelliferae), induces cytochrome c-dependent apoptosis in human promyelocytic leukaemia, HL-60 Cells.Pharmacol Toxicol. 2002 Jul;91(1):40-8.
15 . Wang NH, Yoshizaki K, Baba K. (2001) Seven new bifuranocoumarins, dahuribirin A-G, from Japanese Bai Zhi.Chem Pharm Bull (Tokyo). 2001 Sep;49(9):1085-8.
16 . Baek NI, Ahn EM, Kim HY, Park YD. (2006) Furanocoumarins from the root of Angelica dahurica.Arch Pharm Res. 2000 Oct;23(5):467-70.
17 . Kwon YS, Kobayashi A, Kajiyama S, Kawazu K, Kanzaki H, Kim CM. (1997) Antimicrobial constituents of Angelica dahurica roots.Phytochemistry. 1997 Mar;44(5):887-9.
18 . Kang OH, Lee GH, Choi HJ, Park PS, Chae HS, Jeong SI, Kim YC, Sohn DH, Park H, Lee JH, Kwon DY.(2007) Ethyl acetate extract from Angelica dahuricae Radix inhibits lipopolysaccharide-induced production of nitric oxide, prostaglandin E2 and tumor necrosis factor-alphavia mitogen-activated protein kinases and nuclear factor-kappaB in macrophages.Pharmacol Res. 2007 Apr;55(4):263-70.
19 . Kim YK, Kim YS, Ryu SY.(2007) Antiproliferative effect of furanocoumarins from the root of Angelica dahurica on cultured human tumor cell lines.Phytother Res. 2007 Mar;21(3):288-90.
留言列表
